Mantra Box

OM, Gayatri Mantra

Om Bhūr Bhuvah Swah
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dhīmahi
Dhiyo Yo Nah Prachodayāt

Ehre sei der Erde, Himmel und Raum
Alles ist von einem Licht,
dieses Licht hat einen Ursprung,
mögen wir uns dessen bewusst sein.


Loka Samasta

Loka samasta sukhino bhavantu      

Mögen alle Lebewesen glücklich sein.


Haj Mata Kali

Haj mata kali haj mata durga
kali durga namoh namah

Anrufung an die Muttergottheiten Kali und Durga


Guru Brahma

Guru Brahma
Guru Vishnu Guru Devo Maheshvara
Guru Sakshat Param Brahma
Tasmaaj Shri Guraveej Namaha

Ich richte mich aus auf den Schöpfergeist, das Bewahrende und das Transformierende.


Hare Krishna

Hare Rama Hare Rama
Rama Rama Hare Hare
Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna Hare Hare

Mantra zur Entwicklung von Lebensfreude und Hingabe.


Sri Krishna Govinda

Sri krishna govinda hare murare,
he natha narayana vasudeva

Glückhafter Krishna, der du an die Energie angebunden bist, sei mein Schutz.


Jay Bajaranga Bali

Jay bajaranga bali
jay hanumana ki
jay maha-vira, jay hanuman
jay guru-deva, karo kalyan

Es lebe Hanuman, es lebe der große Held, er bringe Wohlergehen.


Shiva sambo

Jaya jaya shiva sambho
maha deva sambho

Shiva der Heilsbringer, höchster der Götter.


Jaya Shiva Shankara

Jaya shiva shankara bam bam hara hara

Es lebe Shiva, höchster Gott, habe Mitgefühl.


Om Asato Maa Satgamaya

Om Asato Maa Satgamaya.
Tamaso Maa Jyotirgamaya.
Mrityormaamritam Gamaya.

Führe mich vom Unwirklichen zum Wirklichen.
Von der Dunkelheit zum Licht.
Vom Veränderlichen zum Unveränderlichen.


Om. Saha Naavavatu. Saha Nau Bhunaktu.

Om. Saha Naavavatu. Saha Nau Bhunaktu.
Saha Veeryam Karavaavahai.
Tejaswinaavadheetamastu. Maa Vidvishaavahai.

Gemeinsam, geschützt auf einem Weg.
Gemeinsam, auf dem richtigen Weg.
Möge das göttliche Licht uns tragen.